After School - Lady Luck Lyrics

Lady Luck

By : After School

Romaji :

(Nana Lizzy) kitto gyutto tsunagetai
(Raina E-Young) “kono koi ga hitotsu ni naru youni” Lady Luck

Love forever Lady Luck

(Jungah UEE) kimi ga waraeba sekai ga Shine
(Jungah UEE) haneru youni kokoro wa Dance
(Kahi Jooyeon) toki ga tomareba daitan ni Touch
(Kahi Jooyeon) hitorijime dekiru no ni

(Jungah UEE Raina E-Young) ima made to wa chigau
yasashisa ni fureta My heart
hisokani
dashita Go sign

sotto gutto chikatdzuku
ima kimi ni sawagi dasu My tension
kitto gyutto tsunagetai
“kono koi ga hitotsu ni naru youni” Lady Luck

Love forever Lady Luck

okuru shisen sae bare souna kurai
kasoku shiteku kodou wa Tight
fuini kakusu sabi shigena Eyes
soba de yorisoeta nara

dare yori mo suteki na
koigokoro kureta For you
negai wo
kakete Stand by

honno chotto kitdzuite
shiroku jichuu kanjiteru Emotion
motto chanto tsutaetai
itsuno hi ka furimukasetakute Lady Luck

(Kahi Jooyeon Nana Lizzy) honno chotto kitdzuite
(Kahi Jooyeon Nana Lizzy) shiroku jichuu kanjiteru Emotion
(Jungah UEE Raina E-Young) motto chanto tsutaetai
(Jungah UEE Raina E-Young) itsuno hi ka furimukasetakute

sotto gutto chikatdzuku
ima kimi ni sawagi dasu My tension
kitto gyutto tsunagetai
“kono koi ga hitotsu ni naru youni” Lady Luck

Love forever Lady Luck

“kanai masu youni” Lady Luck

cr : romanizedsongs

English Translation :

Surely, I want to attach to you tightly
“This love is turning us into one…” Lady Luck

Love forever, Lady Luck!

When you laugh, the world shines and my heart dances as if it’s jumping
If the time stopped, I’d touch you boldly, I’d have you all for myself

The things you’ve changed gently touched my heart
It was a secret “go!” sign

Gently, I’m getting closer to your
Now I’m going crazy for you, my tension
Surely, I want to attach to you tightly
“This love is turning us into one…” Lady Luck

Even your gaze makes my beat accelerate tightly, like I’m being found out
When your lonesome eyes suddenly get closer to me…

The love I got from you is more wonderful than anything else
Make a wish, stand by!

Understand a little the real emotion that I feel all day long
I want to tell you more properly
I want to make you turn to me someday, Lady Luck

Understand a little the real emotion that I feel all day long
I want to tell you more properly
I want to make you turn to me someday, Lady Luck

Gently, I’m getting closer to your
Now I’m going crazy for you, my tension
Surely, I want to attach to you tightly
“This love is turning us into one…” Lady Luck

“Seems like it will come true…” Lady Luck

cr : lyricstranslation